برخي كلمات پر كاربرد در تركي استانبولي

ترجمه

تلفظ

لغت

سلام!

مَرحابا

!Merhaba

بله 

اِوت

Evet

خير ، نه

هايير

Hayır

چطوري؟ ( صميمي )

ناسلسن

?Nasılsın

حالتان چطوره؟ 

( رسمي و محترمانه )

ناسلسنز

?Nasılsınız

خــــوبم

ايييم

İyiyim

متشكرم ( صميمي)

تَشَككورلَر

Teşekkürler

تشكر مي كنم   

( رسمي و محترمانه)

تشككور اِدَريم

Teşekkür ederim

آقا ( محترمانه )

بِي اَفَندي

Beyefendi

خانم ( محترمانه )

هانيم اَفَندي

Hanım efendi

صبح بخير 

گون آيدن

Günaydın

ظهر بخير 

اييي گونلَر

İyi günler

بعد از ظهر بخير 

تون آيدن

Tünaydın

عصر بخير

اييي آكشاملار

İyi akşamlar

شب بخير

اييي گِجَلَر

İyi geceler

خدا حافظ

هُشجاكال

Hoşçakal

خدا حافظ 

( كسي كه مي رود )

گولَ گولَ

Güle güle

خداحافظ

( كسي كه مي ماند )

allahaısmarladık

ببخشيد

آففِدَرسينيز

Affedersiniz

معذرت مي خواهم 

اُزور ديلَريم

Özür dilerim

خواهش مي كنم

ريجا اِدَريم

Rica ederim

لطفا

لوتفَن

Lütfen